Литературная страничка

Добро пожаловать на нашу литературную страничку

«Золотое сердце России,
Мерно бьется в груди моей…»

Когда-то в легендарной Императорской Николаевской Царскосельской гимназии, возглавляемой поэтом И.Ф. Анненским, учились будущие прославленные поэты и писатели. Такие как Н. Гумилев,  Вс. Рождественский, А. Оцуп (псевдоним С. Горный), В. Анненский (псевдоним Кривич), Дм. Крачковский (псевдоним Кленовский) и многие другие.

Здесь всегда царила атмосфера творчества и любви к поэзии.

Сегодня наши ученики продолжают славные традиции и читают стихотворения русских поэтов.

Приятного прослушивания!

 

А.Л. Барто "Разлука". Читает учащийся объединения «Виртуальные путешествия по Великобритании» М. Смирнов. Педагог Бурень И.В.

 

English poetry. R. Burns "A Rose-Bud By My Early Walk". Читает учащаяся объединения "Английский для юных переводчиков" Е. Васькина. Педагог Бурень Ирина Валентиновна.

 

English poetry. W.Blake "The Crystal Cabinet", "The Tyger". Читает учащийся объединения "Английский для юных переводчиков" А. Нестеров. Педагог Бурень Ирина Валентиновна.

 

English poetry. O.Wilde "The Sphinx". Читает учащаяся объединения "Английский для юных переводчиков" Д. Мандрова. Педагог Бурень Ирина Валентиновна.

 

Учащиеся объединений «Английский для юных переводчиков» и «Виртуальные путешествия по Великобритании» ЦДЮТТИТ под руководством Ирины Валентиновны Бурень, прочитали знаменитые стихи С.Я.Маршака:
-Анжела Говядко «Как хорошо проснуться утром дома»
-Аня Беляева «Вчера я видел…»
-Инесса Жигалова «Давно стихами говорит Нева…»
-Ярослава Сороколетова «Дон Кихот»

 

Н. Гумилев "Среди бесчисленных светил". Читает учащаяся объединения "Английский для юных переводчиков" Я. Сороколетова. Педагог Бурень Ирина Валентиновна.

 

Н. Гумилев "Индюк". Читает учащийся объединения "Английский для юных переводчиков" С. Полежаев. Педагог Бурень Ирина Валентиновна.

 

Н. Гумилев "Ночью". Читает учащийся объединения "Английский для юных переводчиков" А. Оснач. Педагог Бурень Ирина Валентиновна.

 

Н. Гумилев "Естество". Читает учащийся объединения "Английский для юных переводчиков" А. Нестеров. Педагог Бурень Ирина Валентиновна.

 

Н. Гумилев "Еще не раз". Читает учащаяся объединения "Английский для юных переводчиков" Д. Мандрова. Педагог Бурень Ирина Валентиновна.

 

Н. Гумилев "Читатель книг". Читает учащаяся объединения "Виртуальные путешествия по Великобритании" М. Магомедкасумова. Педагог Бурень Ирина Валентиновна.

 

Н. Гумилев "Прогулка". Читает учащаяся объединения "Английский для юных переводчиков" А. Лужецкая. Педагог Бурень Ирина Валентиновна.

 

Н. Гумилев "Жираф". Читает учащаяся объединения "Английский для юных переводчиков" А. Лужецкая. Педагог Бурень Ирина Валентиновна.

 

Н. Гумилев "Две розы". Читает учащаяся объединения "Английский для юных переводчиков" И. Лошакова. Педагог Бурень Ирина Валентиновна.

 

Н. Гумилев "О тебе". Читает учащаяся объединения "Английский для юных переводчиков" Я. Сороколетова. Педагог Бурень Ирина Валентиновна.

 

Н. Гумилев "Капитаны". Читает учащийся объединения "Английский для юных переводчиков" С. Полежаев. Педагог Бурень Ирина Валентиновна.

 

И. Анненский "Петербург". Читает учащаяся объединения «Английский для юных переводчиков» Ярослава Огановская. Педагог Бурень Ирина Валентиновна.

 

Вс. Рождественский "Пулковские высоты". Читает учащийся объединения "Английский для юных переводчиков" С. Полежаев. Педагог Бурень Ирина Валентиновна.

 

Н. Гумилев "Детство". "Ответ сестры миловердия". Читают учащиеся объединения "Английский для юных переводчиков" А. Оснач и Я. Сороколетова. Педагог Бурень Ирина Валентиновна.

 

А. Твардовский «Я знаю», «Рассказ танкиста». Читают учащиеся объединений «Виртуальные путешествия по Великобритании» и "Английский для юных переводчиков" Надежда Полежаева и Сергей Полежаев». Педагог Бурень Ирина Валентиновна.

 

Поэтическое посвящение Петру I подготовили учащиеся объединений «Виртуальные путешествия по Великобритании» и «Английский для юных переводчиков» Надежда Полежаева, Варвара Болокан, Сергей Полежаев. Педагог Бурень Ирина Валентиновна. Ребята читают  стихи о Петре I великих русских поэтов –Александра Пушкина, Николая Некрасова и Александра Блока.

 

А.И. Шлыгин «Заболел у нас Тарас». Читает учащаяся объединения «Риторика». Педагог Быстрова Елена Владимировна.

 

«Письмо солдату». Читает учащийся объединения «Риторика». Педагог Быстрова Елена Владимировна.

 

А. Голубцов «Сочинение». Читает учащийся объединения «Риторика». Педагог Быстрова Елена Владимировна. 

 

М. Бородицкая «На контрольной». Читает учащаяся объединения «Риторика». Педагог Быстрова Елена Владимировна.

 

А. Городницкий «Вспомним блокадные скорбные были». Читает учащийся объединения «Риторика». Педагог Быстрова Елена Владимировна. 

 

О. Берггольц «Сестре». Читает учащаяся объединения «Риторика». Педагог Быстрова Елена Владимировна.

 

«Письмо солдату». Читает учащаяся объединения «Риторика». Педагог Быстрова Елена Владимировна.

 

Э.А. Асадов «Письмо с фронта». Читает учащийся объединения «Риторика». Педагог Быстрова Елена Владимировна. 

 

В. Кузнецов «Пискаревское кладбище». Читает учащаяся объединения «Риторика». Педагог Быстрова Елена Владимировна.

 

Л. Фадеева «Ворона». Читает учащаяся объединения «Риторика». Педагог Быстрова Елена Владимировна.

 

Л. Слуцкая «Необычная школа». Читает учащийся объединения «Риторика». Педагог Быстрова Елена Владимировна. 

 

Т. Варламова, А. Шлыгин, Б. Вайнер «Мы позитив весь день искали». Читает учащийся объединения «Риторика». Педагог Быстрова Елена Владимировна. 

 

Т. Варламова «Лень». Читает учащийся объединения «Риторика». Педагог Быстрова Елена Владимировна. 

 

А. Дементьев «Добро должно быть с кулаками». Читает учащийся объединения «Риторика». Педагог Быстрова Елена Владимировна. 

 

А. Голиков «Письмо танкиста». Читает учащийся объединения «Риторика». Педагог Быстрова Елена Владимировна. 

 

А. Стариков «Учебники». Читает учащийся объединения «Риторика». Педагог Быстрова Елена Владимировна. 

 

О. Берггольц «Здравствуй». Читает учащаяся объединения «Риторика». Педагог Быстрова Елена Владимировна.

 

С. Михалков «Заяц и черепаха». Читает учащаяся объединения «Риторика». Педагог Быстрова Елена Владимировна. 

 

Т. Хлопкова «Родина». Читает учащийся объединения «Риторика». Педагог Быстрова Елена Владимировна. 

 

А. Дементьев «Друг». Читает учащаяся объединения «Риторика». Педагог Быстрова Елена Владимировна.

 

И.А. Крылов «Ворона и лисица». Читает учащийся объединения «Риторика». Педагог Быстрова Елена Владимировна. 

 

И.А. Крылов «Лебедь, рак и щука». Читает учащийся объединения «Риторика». Педагог Быстрова Елена Владимировна. 

 

И.А. Крылов «Мартышка и очки». Читает учащаяся объединения «Риторика». Педагог Быстрова Елена Владимировна. 

 

С. Михалков «Лиса и бобер». Читает учащаяся объединения «Риторика». Педагог Быстрова Елена Владимировна. 

 

Е. Карабеля «Никогда не меняйте друзей». Читает учащийся объединения «Риторика». Педагог Быстрова Елена Владимировна.

 

К.М. Симонов «Родина». Читает учащийся объединения «Риторика». Педагог Быстрова Елена Владимировна.

 

И.А. Крылов «Скворец». Читает учащийся объединения «Риторика». Педагог Быстрова Елена Владимировна. 

 

И.А. Крылов «Стрекоза и муравей». Читает учащийся объединения «Риторика». Педагог Быстрова Елена Владимировна. 

 
 
 
 

Ссылки: